E-Bücher

​

Ibrahim Watfe

I    - Bete das Leben an / Lebensroman in Briefen

        I      Band       Liebe von der Wiege bis zur Bahre

        II     Band       Freundschaft

        III    Band       Kafka

        IV   Band       Familie . Dorf

        V    Band       Alternativ-Familie. Alternativ Dorf

         6 - Brief an den Bruder

         7 - Drei deutsche Schriftsteller

               Peter Weiss  Martin Walser  Heinar Kipphardt 

         8 - Der Sohn / Der Vater / und der große Bruder

         9 - Memoiren eines Übersetzers

​

II  - Übersetzte, unveröffentlichte Bücher

         1 - Weltrevolution oder Trotzki im Exil (Peter Weiss)

         2 - Gespräche mit internationalen Schriftstellern

         3 - Der Doppelgänger (Hörspiel, Friedrich Dürrenmatt)

         4 - Das Unternehmen der Wega

                 Der Weichensteller (Juan arreola, Mexiko)

​

III  - Übersetze veröffentlichte Bücher

         1 - Vietnam Diskurs (Peter Weiss)

         2 - Ein Traumspiel (August Strindberg)

         3 - Der Prozess (Peter Weiss nach Kafka)

         4 - Die Nacht in der der Chef geschlachtet wurde (Heinar Kipphardt)

         5 - März / Ein Künstlerleben

         6 - Krieg des Nordens gegen die Völker des Südens (Anzahl von Autoren)

         7 - Gespräche mit Gabriel García Márquez (Blinoi Mendoza)

​

IV  -  Kafka in der arabischen Kritik (Anzahl von Autoren)#

​

(Diese Bücher werden auf dieser Webseite - arabische Version - nacheinander veröffentlicht)